Detta är vad riktiga franska kvinnor planerar att vara till Halloween

Halloween är inte en stor sak i Frankrike. Det firas ibland genom kostymfester eller butiker som använder semestern som en marknadsföring, men det är inte så mycket av ett spektakel som det är i staterna. Men, som franska transplantationer har assimilerat sig till amerikansk kultur, så har deras affinitet för den skrämmande roliga semestern. Och för att vi verkligen är fascinerade av alla franska, var vi nyfiken: Vad är franska kvinnor som planerar att klä sig som i år? Från amerikanska häften till oväntade popkulturreferenser, nedan är några inspirationspunkter från några av de coolaste kvinnorna runt.

Natalie Portmans Alice i Closer

"Jag är inte bäst på Halloween. Jag har gått som Natalie Portmans karaktär i Närmare varje år helt enkelt för att jag äger den rosa peruken. Och med det menar jag att jag bara bär päronen och kallar den en dag. Halloween är inte riktigt en sak hemma, så jag antar att jag aldrig riktigt klickade på den flyttade till New York City för fyra år sedan. "- Clémence Polès, grundare av Passerbuys

En katt

"I år planerar jag att klä upp som kattdjur, jag hittar alltid leopardtrycket och färgen för att vara lite sexig (utan att avslöja för mycket). Färgerna är smickrande om du fortfarande har en ljusbrun. För mitt hår, Jag kommer att gå i en mycket au naturel stil, med en ljus krullning bara för att ge lite rörelse och volym. För mina naglar planerar jag att bära en färg från det naturliga nagellacket som jag älskar dessa dagar som heter söndagar. Det bästa kommer Var skorna, helst ett par höghäftande mocka bruna stövlar (som de som går något högre än knäet). " - Clémence von Mueffling, grundare och redaktör för skönhet och välbefinnande

"Jag och min rumskompis kommer att klä upp som var och en av våra katter. Min rumskompis klär upp som vår smoking katt, Koda, och jag klär som vår grå katt som heter plastpåse. Jag valde den här kostymen eftersom (och jag är helt medveten om hur nötter det här låter) mina katter är mina små änglar och jag är så tacksam för dem. Även plastpåse är en väldigt märklig katt, så dressing som att hon borde vara kul.

"Sedan jag går ut till Halloween, vill jag fortfarande göra det lugnt / lätt att dansa i, så jag försöker hitta ett sätt att hålla humor och göra det också vackert vackert!

Jag gör alla mina kostymer från början. Jag behöver ett bra par grå kattöron och massor av plastpåsar och cellofan. Jag tänker att jag ska göra en kort kjol ut ur plastpåsar och kanske en cellofanskörd topp? Träffar fortfarande detaljerna! "- Juliette G, MSA-modell

Brigitte Macron

"Det är obestridligt att den franska kvinnan som har dominerat medieuppmärksamheten i år är Brigitte Macron, fru till franska president Emmanuel Macron. Liksom henne eller inte har hon en mycket bestämd stil och vi kan vara säkra på att hennes stil / kostym kommer att domineras i år, från hennes välkända frisyr till längden på kjolen. Det kommer säkert att vara en Brigitte Macron-esque kostym. " - Marie-Laure Fournier, ordförande för Fournier PR + Consulting

Mireille Darc

"En annan fransk ikon lämnade oss för länge sedan, Mireille Darc, som blev känd för sin statliga kropp och självklart den klänning som hon bar i Le Grand Blond. Även Guy Laroche betalade hyllning till sin klänning under Paris modevecka i år. Jag är ganska säker på att vi kommer att se massor av långa svarta klänningar i år med en blond peruk, det är en sexig och lätt utseende att uppnå, och någon Francophile kommer att känna igen det. Jag rekommenderar det speciellt till enstaka tjejer eftersom jag sällan har sett en klänning som har en sådan effekt på något föremål för din önskan. " - Fournier

Wonder Woman

"Traditionellt i Frankrike var Halloween kostymer mer om det mörkare, ghoulish-temat. I år kommer det att finnas en avgång och fokus på starka kvinnliga karaktärer från nuvarande filmer och popkultur, som till exempel Wonder Woman, liksom franska historiska tecken som Esmeralda från Ringaren i Notre Dame och även lekfulla samtida som Audrey Tautou från Amélie. "- Valerie Giraud grundare av Antonym Cosmetics

Spice Girls

"Mina flickvänner från Frankrike kommer att komma över för att fira Halloween med mig. Vi ska hitta kläder för att vara Spice Girls. Vi vet inte var vi hämtar våra dräkter ännu, men vi kan göra dem själva från några kläder och saker vi redan har. Vi älskar Spice Girls, så det är därför! Sedan ska vi försöka hitta en trevlig fest för att visa upp våra kläder. " - Delphine Breyne, MSA-modell

Så berätta för oss: Vad tänker du vara på Halloween? DM oss på @byrdiebeauty!

Denna berättelse publicerades ursprungligen i oktober 2017.